【収録内容】
■ライフ・イズ・ビューティフル LIFE IS BEAUTIFUL/本編117min+特典映像■ 『「恋して、笑って、生きて ― 人生は、たからもの。」 世界中を笑いと涙で包み込んで感動作!』 イタリアのロベルト・ベニーニが自ら監督・主演し、ホロコーストから幼い息子を守ろうとする父親を描いた、笑いと涙のヒューマンコメディ。アカデミー賞3部門(主演男優賞・外国語映画賞・作曲賞)、カンヌ国際映画祭審査員特別グランプリをはじめ、全世界の各映画賞祭にて計50部門を受賞した。共演はベニーニと実生活でも夫婦のニコレッタ・ブラスキ。撮影はピエル・パオロ・パゾリーニやフェデリコ・フェリーニ作品を始め、ダヴィッド・ディ・ドナテッロ賞撮影賞を4回の受賞を誇るトニーノ・デリ・コリ、美術と衣装デザインにはアカデミー賞2度受賞のダニーロ・ドナーティが担当している。本編日本語吹替・字幕共に収録。1939年、戦火迫るイタリア。いつも笑顔を絶やさないユダヤ系イタリア人グイドは、本屋開業のためトスカーナのある街にやってきた。そこで小学校教諭のドーラに恋をする。困難の末結ばれた2人にやがて息子ジョズエが生まれ、一家は笑顔の絶えない幸せな毎日を送る。しかしジョズエの5歳の誕生日、ついに戦火はこの街にもおよび、グイドたちは強制収容所へ送られてしまう。グイドは家族のため、息子の命を守るため、ある“嘘”をつく。絶望と死が支配する収容所の中、グイドの前向きな明るさと絶やさない笑顔が彼ら家族にやがて奇跡をおこす…。
監督・共同脚本:ロベルト・ベニーニ 共同脚本:ヴィンセンツォ・セラミ 撮影:トニーノ・デリ・コリ 衣装・美術:ダニーロ・ドナーティ 音楽:ニコラ・ピオヴァーニ
出演(日本語吹替キャスト): ロベルト・ベニーニ(原康義)、ニコレッタ・ブラスキ(日下由美)、ジョルジョ・カンタリーニ(桜井誉礼)、ホルスト・ブッフホルツ(中村正)、ジュスティーノ・ドゥラーノ(小林恭治)、セルジョ・ビーニ・ブストリッチ(水野龍司)、リディア・アルフォンシ、ジュリアーナ・ロヨディーチェ(宮寺智子)、アメリゴ・フォンターニ(安井邦彦)、ピエトロ・デ・シルヴァ(立川三貴)、フランチェスコ・グッツォ、ラファエラ・レボローニ(深水由美)、マリサ・パレデス(久保田民絵)、クラウディオ・アルフォンシ(相田さやか)、カルロッタ・マンジョーネ(矢島晶子)、アンドレア・ナルディ(稲葉実)、アントニオ・プレステル(青山穣)、マッシモ・ビアンキ(土屋利秀)、ジル・バローニ(村松康雄)、アレッサンドラ・グラッシ(中村千絵)、ジョヴァンナ・ヴィッラ(大坂史子)等
【映像・音声特典等】 ロベルト・ベニーニ&ニコレッタ・ブラスキのインタビュー、撮影風景、予告編
■ピノッキオ 生誕120周年記念特別版 PINOCCHIO/本編111min+特典映像■ 『人間になりたい 愛する人のために…。感動X冒険! 「ライフ・イズ・ビューティフル」で世界中を感動の渦に巻きこんだロベルト・ベニーニが贈る究極のファンタジー・アドベンチャー!!』 一本の丸太から生まれたいたずら小僧ピノッキオの愛と感動の物語。ピノッキオ生誕120周年記念作品として完全映画化!! 誰もが知っている童話「ピノッキオ」だが、世界で初めて原作に忠実な“ピノッキオ・オリジナル・ストーリー”は今回が初めて。誰も知らない、誰も見たことがない「ピノッキオ」とは一体どんな世界なのか…。今は亡き巨匠フェデリコ・フェリーニがベニーニを主役に構想、実現されなかったその夢を10年たった今、ベニーニ自身が監督・脚本・主演という形で実現!! 共演は“青い妖精”にベニーニの妻でもあるニコレッタ・ブラスキ。撮影は「ヒート」「インサイダー」のダンテ・スピノッティ、「グリーン・ディスティニー」のロブ・ホジスンがSFXの魔法をかける!! そして感動を盛り上げる音楽は「ライフ・イズ・ビューティフル」でアカデミー賞受賞のニコラ・ピオヴァーニ。日本語吹替版にはピノッキオ役にユースケ・サンタマリアを起用。主題歌「ピノッキオのカントォーネ」も熱唱!! 約40分にもなる映像特典も必見!! また英語吹替え版も併録し、ピノッキオ役のブレッキン・マイヤー(「ニューヨークの恋人」)をはじめ、グレン・クローズ(「危険な情事」)、クィーン・ラティファ(「TAXI NY」)、モンティパイソンのメンバー、ジョン・クリーズにエリック・アイドルら、こちらも豪華布陣!! 本編日本語吹替・字幕共に収録。 トスカーナ、夜明け前。寝静まるフィレンツェの街を白い馬車が走る。200匹のネズミに引かれたその馬車には、青い妖精が乗っていた。道に迷った妖精は、困って青い蝶を放つと、やがて一本の丸太にとまった。ジェペット爺さんの元へと転がった丸太は、“ピノッキオ”として息を吹き込まれた!オモチャの国、巨大なサメ、青い妖精、ロバの耳、伸びる鼻。様々な冒険を通して、ピノッキオは愛する人のために、人間になりたいと願うようになるが…。
監督・共同脚本:ロベルト・ベニーニ 共同脚本:ヴィンセンツォ・セラミ 原作:カルロ・コッローディ Carlo Collodi 「ピノッキオの冒険 Le avventure di Pinocchio」 撮影:ダンテ・スピノッティ 美術・衣装・装置:ダニーロ・ドナーティ 視覚効果監修:ロブ・ホジスン 音楽:ニコラ・ピオヴァーニ
出演:ロベルト・ベニーニ、ニコレッタ・ブラスキ、カルロ・ジュフレ、ミーノ・ベレイ、キム・ロッシ・スチュアート、ペッペ・バーラ グリッロ・パルランテ、フランコ・イァヴァローネ、ブルーノ・アレーナ等
出演(日本語吹替キャスト):ロベルト・ベニーニ(ユースケ・サンタマリア)、ニコレッタ・ブラスキ(島本須美)、カルロ・ジュフレ(永井一郎)、ミーノ・ベレイ(山野史人)、ペッペ・バーラ(青野武)、マックス・カヴァラリ(清水明彦)、ブルーノ・アレーナ(後藤哲夫)、キム・ロッシ・スチュアート(平田広明)、フランコ・イァヴァローネ(銀河万丈)、アレッサンドロ・ベルゴンゾーニ(松井範雄)、コーラッド・パニ、ルイス・モルテーニ等
【映像・音声特典等】 「ピノッキオ」ディスプレイ in ニューヨーク、ロベルト・ベニーニ インタビュー、ニコレッタ・ブラスキ インタビュー、英語吹替版キャスト インタビュー、ユースケ・サンタマリア インタビュー、予告編集
【封入特典】 「ピノッキオ生誕120周年記念特別版」特典ペーパークラフト
★★★★★商品状態等★★★★★
開封済みの中古品につき、両DISC共に光にかざすと判るごく微細なキズが見受けられますが、視聴に影響は有りませんでした。★★★前述の通り、アウターケース(スリーブ)に大きな破損は無いモノの、通常使用・保管に伴うスレやそれに伴う薄汚れ、及び角やエッジに若干の傷みがございますので、その旨を踏まえて入札をご検討ください。画像ではやや判りづらく申し訳ないのですが、それほど気になる感じでは無いと思われます。★★★ 各インナーケースは通常使用・保管に伴うスレ程度かと思います。「ライフ~」にチャプター・ペーパー、「ピノッキオ」に三つ折りリーフレット(チャプター/ペーパークラフトの作り方他)、封入特典のペーパークラフト(未使用)が付属し、若干のシワは有るモノの概ね良好な状態です。当方の主観では普通の中古品という感じですが、内容物、コンディションについて不明点等ございましたら事前にご質問をどうぞ(代理出品の場合は若干お時間を頂くケースが有るかもしれません)。中古ということでノンクレームにてお願い致します。